"meliorieren" meaning in All languages combined

See meliorieren on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: meli̯oˈʁiːʁən Audio: De-meliorieren.ogg
Rhymes: iːʁən Etymology: Lehnwort aus dem Französischen vom gleichbedeutenden Verb méliorer ^(→ fr), das zurückgeht auf spätlateinisch meliorare ^(→ la), einer Ableitung zum Komparativ melior ^(→ la) des lateinischen Adjektivs bonus ^(→ la) „gut“ Forms: ich melioriere [present], du meliorierst [present], er melioriert [present], sie melioriert [present], es melioriert [present], ich meliorierte [past], ich meliorierte [subjunctive-ii], melioriere! [imperative, singular], meliorier! [imperative, singular], melioriert! [imperative, plural], melioriert [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], meliorieren [active, infinitive, present], melioriert haben [active, infinitive, perfect], melioriert werden [processual passive, infinitive, present], melioriert worden sein [processual passive, infinitive, perfect], melioriert sein [statal passive, infinitive, present], melioriert gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], zu meliorieren [active, extended, infinitive], melioriert zu haben [active, extended, infinitive], melioriert zu werden [processual passive, extended, infinitive], melioriert worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], melioriert zu sein [statal passive, extended, infinitive], melioriert gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], meliorierend [participle, present, active], melioriert [participle, perfect, passive], zu meliorierender [participle, gerundive], zu meliorierende [participle, gerundive], zu meliorierendes … [participle, gerundive], meliorier! [second-person, singular, imperative, present, active], melioriere! [second-person, singular, imperative, present, active], habe melioriert! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], melioriert! [second-person, plural, imperative, present, active], habt melioriert! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], meliorieren Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie melioriert! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich melioriere [first-person, singular, present, active, indicative], ich melioriere [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du meliorierst [second-person, singular, present, active, indicative], du meliorierest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es melioriert [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es melioriere [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wird melioriert [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde melioriert [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist melioriert [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei melioriert [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir meliorieren [first-person, plural, present, active, indicative], wir meliorieren [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr melioriert [second-person, plural, present, active, indicative], ihr meliorieret [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie meliorieren [third-person, plural, present, active, indicative], sie meliorieren [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie werden melioriert [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden melioriert [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind melioriert [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien melioriert [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich meliorierte [first-person, singular, past, active, indicative], ich meliorierte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du melioriertest [second-person, singular, past, active, indicative], du melioriertest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es meliorierte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es meliorierte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es wurde melioriert [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde melioriert [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war melioriert [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre melioriert [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir meliorierten [first-person, plural, past, active, indicative], wir meliorierten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr melioriertet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr melioriertet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie meliorierten [third-person, plural, past, active, indicative], sie meliorierten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie wurden melioriert [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden melioriert [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren melioriert [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären melioriert [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe melioriert [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe melioriert [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast melioriert [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest melioriert [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat melioriert [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe melioriert [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist melioriert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei melioriert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist melioriert gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei melioriert gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben melioriert [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben melioriert [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt melioriert [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet melioriert [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben melioriert [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben melioriert [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind melioriert worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien melioriert worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind melioriert gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien melioriert gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte melioriert [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte melioriert [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest melioriert [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest melioriert [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte melioriert [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte melioriert [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war melioriert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre melioriert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war melioriert gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre melioriert gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten melioriert [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten melioriert [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet melioriert [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet melioriert [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten melioriert [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten melioriert [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren melioriert worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären melioriert worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren melioriert gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären melioriert gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde meliorieren [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde meliorieren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde meliorieren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst meliorieren [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest meliorieren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest meliorieren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird meliorieren [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde meliorieren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde meliorieren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird melioriert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde melioriert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde melioriert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird melioriert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde melioriert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde melioriert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden meliorieren [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden meliorieren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden meliorieren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet meliorieren [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet meliorieren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet meliorieren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden meliorieren [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden meliorieren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden meliorieren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden melioriert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden melioriert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden melioriert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden melioriert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden melioriert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden melioriert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde melioriert haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde melioriert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde melioriert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst melioriert haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest melioriert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest melioriert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird melioriert haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde melioriert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde melioriert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird melioriert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde melioriert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde melioriert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird melioriert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde melioriert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde melioriert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden melioriert haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden melioriert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden melioriert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet melioriert haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet melioriert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet melioriert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden melioriert haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden melioriert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden melioriert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden melioriert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden melioriert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden melioriert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden melioriert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden melioriert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden melioriert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. Ackerland verbessern
    Sense id: de-meliorieren-de-verb-J8VbPUMb
  2. verbessern Tags: archaic
    Sense id: de-meliorieren-de-verb-42hFoOXe
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Ackerland verbessern): garbitu (Baskisch), improve (Englisch), plibonigi (Esperanto), améliorer (Französisch), migliorare (Italienisch), jordförbättra (Schwedisch), meliorera [archaic] (Schwedisch), mejorar (Spanisch) Translations (veraltet: verbessern): förbättra (Schwedisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch, Übersetzungen (Französisch), Übersetzungen (Latein)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Lehnwort aus dem Französischen vom gleichbedeutenden Verb méliorer ^(→ fr), das zurückgeht auf spätlateinisch meliorare ^(→ la), einer Ableitung zum Komparativ melior ^(→ la) des lateinischen Adjektivs bonus ^(→ la) „gut“",
  "forms": [
    {
      "form": "ich melioriere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du meliorierst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er melioriert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie melioriert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es melioriert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich meliorierte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich meliorierte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meliorier!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriert werden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriert worden sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriert sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriert gewesen sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriert zu haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriert zu werden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriert worden zu sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriert zu sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriert gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "meliorierend",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu meliorierender",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu meliorierende",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu meliorierendes …",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "meliorier!",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriere!",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe melioriert!",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriert!",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt melioriert!",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "meliorieren Sie!",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie melioriert!",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich melioriere",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich melioriere",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du meliorierst",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du meliorierest",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es melioriere",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr meliorieret",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich meliorierte",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich meliorierte",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du melioriertest",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du melioriertest",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es meliorierte",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es meliorierte",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir meliorierten",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir meliorierten",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr melioriertet",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr melioriertet",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie meliorierten",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie meliorierten",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist melioriert worden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei melioriert worden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist melioriert gewesen",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei melioriert gewesen",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind melioriert worden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien melioriert worden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind melioriert gewesen",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien melioriert gewesen",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war melioriert worden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre melioriert worden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war melioriert gewesen",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre melioriert gewesen",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren melioriert worden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären melioriert worden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren melioriert gewesen",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären melioriert gewesen",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird melioriert werden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde melioriert werden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde melioriert werden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird melioriert sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde melioriert sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde melioriert sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden melioriert werden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden melioriert werden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden melioriert werden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden melioriert sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden melioriert sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden melioriert sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird melioriert worden sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde melioriert worden sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde melioriert worden sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird melioriert gewesen sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde melioriert gewesen sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde melioriert gewesen sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden melioriert worden sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden melioriert worden sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden melioriert worden sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden melioriert gewesen sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden melioriert gewesen sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden melioriert gewesen sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "me·li·o·rie·ren",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Umweltverschmutzung: Den Sündern auf der Spur. In: Zeit Online. Nummer 52/1984, 21. Dezember 1984, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. Juli 2013) .",
          "text": "In früheren Zeiten konnte man mit dem Flußschlamm im Umkreis von Rotterdam sogar ganze Polder meliorieren."
        },
        {
          "ref": "fuchs008: Es gibt keine Jahrhundert-Hochwasser. Leserbrief zu Hochwasser 2002: \"Die haben uns einfach absaufen lassen\" von Christiane Kohl. In: sueddeutsche.de. 9. August 2012, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 5. Juli 2013) .",
          "text": "Die Landwirtschaftsflächen sind melioriert und der Niederschlag ist sofort in den Flüssen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ackerland verbessern"
      ],
      "id": "de-meliorieren-de-verb-J8VbPUMb",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hermann Witte",
          "isbn": "9783428439300",
          "pages": "171",
          "publisher": "Duncker & Humblot",
          "ref": "Hermann Witte: Die Verkehrswertigkeit. Ein verkehrspolitisches Instrument zur Bestimmung der Leistungsfähigkeit von alternativen Verkehrsmitteln. Duncker & Humblot, 1977, ISBN 9783428439300, Seite 171 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Zur Ermittlung realitätsnaher Transformationskurven ist es auch möglich, normative Transformationsfunktionen mit Hilfe einer Computersimulation zu validieren respektive zu meliorieren.",
          "title": "Die Verkehrswertigkeit",
          "title_complement": "Ein verkehrspolitisches Instrument zur Bestimmung der Leistungsfähigkeit von alternativen Verkehrsmitteln",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1977"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbessern"
      ],
      "id": "de-meliorieren-de-verb-42hFoOXe",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "meli̯oˈʁiːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-meliorieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-meliorieren.ogg/De-meliorieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-meliorieren.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁən"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Ackerland verbessern",
      "sense_index": "1",
      "word": "garbitu"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ackerland verbessern",
      "sense_index": "1",
      "word": "improve"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Ackerland verbessern",
      "sense_index": "1",
      "word": "plibonigi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Ackerland verbessern",
      "sense_index": "1",
      "word": "améliorer"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Ackerland verbessern",
      "sense_index": "1",
      "word": "migliorare"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Ackerland verbessern",
      "sense_index": "1",
      "word": "jordförbättra"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Ackerland verbessern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "meliorera"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Ackerland verbessern",
      "sense_index": "1",
      "word": "mejorar"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "veraltet: verbessern",
      "sense_index": "2",
      "word": "förbättra"
    }
  ],
  "word": "meliorieren"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Französisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "Lehnwort aus dem Französischen vom gleichbedeutenden Verb méliorer ^(→ fr), das zurückgeht auf spätlateinisch meliorare ^(→ la), einer Ableitung zum Komparativ melior ^(→ la) des lateinischen Adjektivs bonus ^(→ la) „gut“",
  "forms": [
    {
      "form": "ich melioriere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du meliorierst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er melioriert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie melioriert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es melioriert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich meliorierte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich meliorierte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meliorier!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriert werden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriert worden sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriert sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriert gewesen sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriert zu haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriert zu werden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriert worden zu sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriert zu sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriert gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "meliorierend",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu meliorierender",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu meliorierende",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu meliorierendes …",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "meliorier!",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriere!",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe melioriert!",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "melioriert!",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt melioriert!",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "meliorieren Sie!",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie melioriert!",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich melioriere",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich melioriere",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du meliorierst",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du meliorierest",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es melioriere",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr meliorieret",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich meliorierte",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich meliorierte",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du melioriertest",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du melioriertest",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es meliorierte",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es meliorierte",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir meliorierten",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir meliorierten",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr melioriertet",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr melioriertet",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie meliorierten",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie meliorierten",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist melioriert worden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei melioriert worden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist melioriert gewesen",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei melioriert gewesen",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind melioriert worden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien melioriert worden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind melioriert gewesen",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien melioriert gewesen",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war melioriert worden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre melioriert worden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war melioriert gewesen",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre melioriert gewesen",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten melioriert",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren melioriert worden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären melioriert worden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren melioriert gewesen",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären melioriert gewesen",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird melioriert werden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde melioriert werden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde melioriert werden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird melioriert sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde melioriert sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde melioriert sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden meliorieren",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden melioriert werden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden melioriert werden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden melioriert werden",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden melioriert sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden melioriert sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden melioriert sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird melioriert worden sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde melioriert worden sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde melioriert worden sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird melioriert gewesen sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde melioriert gewesen sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde melioriert gewesen sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden melioriert haben",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden melioriert worden sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden melioriert worden sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden melioriert worden sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden melioriert gewesen sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden melioriert gewesen sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden melioriert gewesen sein",
      "source": "Flexion:meliorieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "me·li·o·rie·ren",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Umweltverschmutzung: Den Sündern auf der Spur. In: Zeit Online. Nummer 52/1984, 21. Dezember 1984, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. Juli 2013) .",
          "text": "In früheren Zeiten konnte man mit dem Flußschlamm im Umkreis von Rotterdam sogar ganze Polder meliorieren."
        },
        {
          "ref": "fuchs008: Es gibt keine Jahrhundert-Hochwasser. Leserbrief zu Hochwasser 2002: \"Die haben uns einfach absaufen lassen\" von Christiane Kohl. In: sueddeutsche.de. 9. August 2012, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 5. Juli 2013) .",
          "text": "Die Landwirtschaftsflächen sind melioriert und der Niederschlag ist sofort in den Flüssen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ackerland verbessern"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hermann Witte",
          "isbn": "9783428439300",
          "pages": "171",
          "publisher": "Duncker & Humblot",
          "ref": "Hermann Witte: Die Verkehrswertigkeit. Ein verkehrspolitisches Instrument zur Bestimmung der Leistungsfähigkeit von alternativen Verkehrsmitteln. Duncker & Humblot, 1977, ISBN 9783428439300, Seite 171 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Zur Ermittlung realitätsnaher Transformationskurven ist es auch möglich, normative Transformationsfunktionen mit Hilfe einer Computersimulation zu validieren respektive zu meliorieren.",
          "title": "Die Verkehrswertigkeit",
          "title_complement": "Ein verkehrspolitisches Instrument zur Bestimmung der Leistungsfähigkeit von alternativen Verkehrsmitteln",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1977"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbessern"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "meli̯oˈʁiːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-meliorieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-meliorieren.ogg/De-meliorieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-meliorieren.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁən"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Ackerland verbessern",
      "sense_index": "1",
      "word": "garbitu"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ackerland verbessern",
      "sense_index": "1",
      "word": "improve"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Ackerland verbessern",
      "sense_index": "1",
      "word": "plibonigi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Ackerland verbessern",
      "sense_index": "1",
      "word": "améliorer"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Ackerland verbessern",
      "sense_index": "1",
      "word": "migliorare"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Ackerland verbessern",
      "sense_index": "1",
      "word": "jordförbättra"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Ackerland verbessern",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "meliorera"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Ackerland verbessern",
      "sense_index": "1",
      "word": "mejorar"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "veraltet: verbessern",
      "sense_index": "2",
      "word": "förbättra"
    }
  ],
  "word": "meliorieren"
}

Download raw JSONL data for meliorieren meaning in All languages combined (27.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.